Un cessate il fuoco è stato dichiarato, ma il tormento dal cielo non si è fermato.
Il cambiamento nei cieli di Gaza
Dopo il cessate il fuoco, i cieli di Gaza hanno subito un cambiamento significativo. Si percepisce una strana calma : non si sentono più i caccia israeliani o gli elicotteri . Anche i quadcopter sono scomparsi, ma i droni – noti come “ zanana ” – continuano a sorvegliare. Il ronzio dei droni israeliani è inconfondibile e ha accompagnato la vita a Gaza per molti anni, poiché Israele ha sviluppato la sua tecnologia di droni utilizzando la popolazione di Gaza come cavia . Durante il periodo di conflitto, la prossimità e il volume del ronzio si sono intensificati, trasmettendo un chiaro messaggio: i droni bramavano le anime dei residenti di Gaza.
Per 15 mesi , queste macchine volanti hanno controllato ogni aspetto della vita quotidiana, determinando dove andare, cosa fare e chi vivere o morire. La sensazione era quella di avere una telecamera di sorveglianza su ogni anima vivente a Gaza, con i droni che sembravano superare il numero degli uccelli nel cielo. Il ronzio non si fermava mai, giorno e notte, penetrando nella mente della popolazione di Gaza, sia giovane che anziana, tormentandola e divorando la sanità mentale e l’ ottimismo che la guerra potesse finire. Anche le attività più semplici diventavano una sfida sotto la costante presenza dei droni. Ad esempio, mentre si cucinava, il suono disturbava la concentrazione, portando a bruciare il poco cibo disponibile.
I droni non solo rovinavano i nervi, ma creavano anche tensioni familiari, causando litigi. Un’anziana donna in un campo profughi ha descritto il ronzio come un mal di testa cronico e incurabile, che peggiorava di notte, privandola del sonno e portandola a incubi di bombardamenti e distruzione. Essere all’aperto dopo il tramonto significava rischiare di diventare un bersaglio . Prima del calar della notte, i palestinesi si affrettavano a tornare nei loro rifugi. I bambini, solitamente liberi di giocare all’aperto, rimanevano chiusi in casa.
Anche le necessità più basilari, come andare in bagno, diventavano un dilemma: si poteva rischiare la vita per un bisogno fisiologico o rimanere in preda al panico. Molte famiglie usavano secchi per le necessità notturne, svuotandoli al mattino. Anche il bagno diventava un’operazione pericolosa nei campi di sfollati, poiché accendere un fuoco per scaldare l’acqua attirava l’attenzione dei droni. Così, si doveva affrettarsi a lavarsi durante il giorno, temendo che un drone potesse attaccare. Durante il conflitto, i droni hanno anche iniziato a ingannare i palestinesi, utilizzando suoni registrati per attirare le loro vittime.
Ad esempio, il verso di un gatto affamato poteva spingere qualcuno a uscire per aiutarlo, solo per essere colpito da un colpo di arma da fuoco. I droni sfruttavano la compassione dei palestinesi, che resisteva nonostante le sofferenze della guerra. Ci si era talmente abituati al tormento dei droni che, nei rari momenti in cui il ronzio si fermava, si avvertiva un senso di preoccupazione . Una mia collega, Wissal, raccontò di una notte in cui non sentiva alcun drone e si spaventò, svegliando la sua famiglia per prepararsi a fuggire. Il silenzio era un presagio di un attacco imminente, come era già accaduto in passato.
Oggi, con l’entrata in vigore del cessate il fuoco, il pericolo immediato di essere uccisi da un attacco israeliano potrebbe essere temporaneamente scomparso, ma la sorveglianza e il ronzio dei droni continuano a privarci di un senso di sicurezza e autonomia . La prospettiva di cieli liberi da droni rimane un sogno lontano, intrinsecamente legato alla lotta per la giustizia , l’ autodeterminazione e la pace .
Il tormento dei droni
Il ronzio dei droni israeliani è inconfondibile. È stato un compagno costante per noi a Gaza per molti anni, mentre Israele sviluppava la sua tecnologia dei droni utilizzandoci come soggetti di prova. Durante il genocidio, la prossimità e il volume del ronzio si intensificavano, inviando un chiaro messaggio: i droni bramavano le anime dei residenti di Gaza. Per 15 mesi , queste macchine volanti controllavano dove andavamo, cosa facevamo e chi viveva o moriva. Sembrava che l’occupazione avesse posizionato una telecamera di sorveglianza su ogni anima vivente a Gaza. I droni sembravano superare in numero gli uccelli nel cielo di Gaza.
Per 15 mesi , il suono del ronzio non si fermava mai, giorno e notte. Si impiantava nelle teste della popolazione di Gaza, giovani e anziani, tormentandoli. Consumava la nostra sanità mentale e il nostro ottimismo che la guerra potesse mai finire. Sotto il sopralluogo dei droni, anche le attività più semplici diventavano una sfida. Mentre cucinavi un pasto, il suono creava uno sfondo oscuro, interrompendo la tua concentrazione.
Perdi la calma e bruci ciò che poco cibo avevi. I droni rovinavano i nervi, irritando te e gli altri membri della famiglia, causando tensione e aumentando le discussioni. Una donna anziana nel campo in cui ci trovavamo una volta mi disse: “Il drone sta mangiando la mia mente.” Considerava il continuo ronzio come un mal di testa cronico e incurabile. Peggiorava di notte, perforando il suo cervello e privandola del sonno. Se si addormentava, sognava bombardamenti e distruzione.
I droni terrorizzavano non solo con il loro ronzio e sorveglianza, ma anche con uccisioni di massa arbitrarie. Essere all’aperto dopo il tramonto significava rischiare di diventare un bersaglio. Così, poco prima del calar della notte, i palestinesi si affrettavano a tornare nelle loro tende e cercare riparo. I bambini, che normalmente avrebbero giocato all’aperto, rimanevano anche loro dentro. Di notte, se sentivi il bisogno di andare in bagno, avevi due opzioni: bagnarti addosso o rischiare la vita per alleviare il tuo bisogno.
La panico e la paura prendevano il sopravvento mentre cercavi di trattenerti. Sapevo di diverse famiglie che usavano secchi di notte per alleviare il loro bisogno e li svuotavano al mattino. Fare il bagno era diventato un affare pericoloso nei campi di sfollati. Non si poteva rischiare di accendere un fuoco verso sera per scaldare l’acqua, poiché questo avrebbe potuto attirare i droni. Così dovevi sbrigarti a completare il processo durante il giorno, versando acqua sul tuo corpo e risciacquando il sapone il più velocemente possibile mentre la tua immaginazione giocava brutti scherzi: e se un drone sparasse?
Ti affrettavi a vestirti perché la prospettiva di morire nudo era insopportabile. Il genocidio ha visto un nuovo aspetto introdotto a questi droni: ingannare i palestinesi in cerca di riparo per farli uscire. Immagina, durante una notte insonne, di sentire il miagolio di un gatto affamato. Spinto dalla tua compassione umana , esci per offrirgli qualcosa da mangiare. Anche tu sei affamato, ma in fondo ti dici: “Posso farcela, ma il gatto non può trovare cibo da solo.” Esci per gettargli un avanzo di cibo e all’improvviso un colpo di fucile pone fine al tuo atto di compassione.
I droni e i quadricotteri usavano vari suoni registrati per ingannare le loro vittime: un bambino che piange , un bambino che grida aiuto . Prestavano attenzione alla compassione e alla solidarietà dei palestinesi, che resistevano nonostante la sofferenza insopportabile della guerra. Ci siamo abituati così tanto a essere tormentati dai droni che nei rari momenti in cui il loro ronzio si fermava, sentivamo che qualcosa non andava. La mia collega Wissal mi ha raccontato che una notte notò di non sentire alcun drone. Era terrorizzata.
Sveglia la sua famiglia, esortandoli a preparare le valigie. Il silenzio era sinistro, pensava. Ricordava cosa era successo a Rafah una notte quando i droni rimasero in silenzio: un attacco orribile fu lanciato che devastò il loro quartiere. La sua famiglia riuscì a scappare. Wissal aveva ragione.
Il silenzio dei droni si rivelò ancora una volta un segno di un attacco imminente. Quando l’esercito israeliano iniziò a bombardare la “zona sicura” in cui lei e la sua famiglia si erano rifugiati, fuggirono di nuovo per salvarsi. Oggi, mentre il cessate il fuoco è entrato in vigore, il pericolo immediato di essere uccisi da un attacco israeliano potrebbe essere temporaneamente scomparso, ma la sorveglianza e il ronzio dei droni continuano. I droni continuano a privarci di un senso di sicurezza e autonomia . La prospettiva di cieli liberi da droni rimane un sogno lontano, intrinsecamente legato alla più ampia lotta per la giustizia , l’ autodeterminazione e la pace .
Solo con la vera fine dell’occupazione questa visione di cieli senza pesi potrà diventare realtà. Fino a quando ciò non accadrà, i droni continueranno a divorare le nostre menti.
La vita quotidiana sotto sorveglianza
La presenza costante dei droni ha reso la vita quotidiana a Gaza una vera e propria sfida. Anche le attività più semplici sono state influenzate dalla loro sorveglianza incessante. Mentre si cucina, il ronzio dei droni crea un sottofondo opprimente, disturbando la concentrazione e portando a errori, come bruciare il poco cibo disponibile. Le tensioni familiari aumentano a causa dello stress causato dai droni, che irritano i membri della famiglia e possono sfociare in litigi. Un’anziana donna in un campo profughi ha descritto il ronzio dei droni come un mal di testa cronico e incurabile, che peggiora di notte, privandola del sonno e portandola a incubi di bombardamenti e distruzione.
Essere all’aperto dopo il tramonto comporta il rischio di diventare un bersaglio. Prima dell’oscurità, i palestinesi si affrettano a tornare nei loro rifugi, mentre i bambini, solitamente liberi di giocare, rimangono chiusi in casa. Se durante la notte si avverte il bisogno di andare in bagno, ci sono due opzioni: bagnarsi addosso o rischiare la vita per soddisfare un bisogno naturale. La paura e il panico dominano la mente, costringendo a trattenere l’urgenza. Molte famiglie usano secchi per le necessità notturne, svuotandoli solo al mattino.
Anche il momento del bagno diventa pericoloso nei campi di sfollati. Accendere un fuoco per scaldare l’acqua di sera potrebbe attirare l’attenzione dei droni, quindi ci si deve affrettare a lavarsi durante il giorno, temendo che un attacco possa avvenire mentre si è vulnerabili. I droni hanno anche introdotto una nuova forma di terrore, ingannando i palestinesi a uscire dai loro rifugi. Ad esempio, il suono di un gattino affamato potrebbe spingere qualcuno a uscire per aiutarlo, solo per essere colpito da un colpo di arma da fuoco. Utilizzando suoni registrati come il pianto di un bambino, i droni sfruttano la compassione dei palestinesi, che persiste nonostante le sofferenze della guerra.
Ci si è talmente abituati al tormento dei droni che, quando il loro ronzio si ferma, si prova un senso di inquietudine. Una mia collega ha raccontato di una notte in cui non sentiva droni e ha temuto il peggio, svegliando la sua famiglia per prepararsi a fuggire. La quiete era un presagio di un attacco imminente, come era già accaduto in passato. Oggi, nonostante il cessate il fuoco, il pericolo di essere uccisi da un attacco aereo israeliano potrebbe essere temporaneamente svanito, ma la sorveglianza e il ronzio dei droni continuano a privarci di un senso di sicurezza e autonomia. La prospettiva di cieli liberi da droni rimane un sogno lontano, legato alla lotta per la giustizia , l’ autodeterminazione e la pace .
Trappole mortali
Il ronzio dei droni ha tormentato i residenti di Gaza per 15 mesi , controllando le loro vite. Questi velivoli hanno creato una situazione in cui ogni aspetto della vita quotidiana è diventato una sfida a causa della loro costante presenza. Anche le attività più semplici, come cucinare, erano disturbate dal suono incessante, che portava a errori e frustrazioni. La tensione generata dal ronzio dei droni ha causato conflitti familiari e stress tra i membri della famiglia.
Esperienze di vita quotidiana
- Una donna anziana in un campo profughi ha descritto il drone come un’entità che “mangia la sua mente”, paragonando il suono continuo a un mal di testa cronico e incurabile.
- La notte, il ronzio diventava insopportabile, privando le persone del sonno e portando a incubi di bombardamenti e distruzione.
- Uscire di notte significava rischiare di diventare un bersaglio, costringendo i palestinesi a rifugiarsi nei loro ripari prima del calar della notte.
- Le opzioni per andare in bagno di notte erano limitate: si poteva scegliere di bagnarsi addosso o rischiare la vita per alleviare il bisogno.
- Molte famiglie usavano secchi per le necessità notturne, svuotandoli al mattino.
- Anche il bagno diventava un’operazione pericolosa, poiché accendere un fuoco per scaldare l’acqua attirava l’attenzione dei droni.
Trappole mortali
I droni non si limitavano a sorvegliare, ma utilizzavano anche suoni registrati per ingannare i palestinesi e attirare le loro vittime. Ad esempio, il suono di un gattino affamato o di un bambino che piange poteva spingere qualcuno a uscire, solo per essere colpito da un attacco. Questo sfruttamento della compassione umana ha reso la vita ancora più insopportabile. La presenza dei droni era così opprimente che, nei rari momenti in cui il loro ronzio cessava, i residenti avvertivano un senso di angoscia . Una donna, ad esempio, si è preoccupata quando non ha sentito alcun drone e ha avvertito la sua famiglia di prepararsi a fuggire, temendo un attacco imminente.
La silenziosità dei droni era spesso un presagio di attacchi devastanti, come dimostrato da un episodio in cui una famiglia è riuscita a scappare da un bombardamento dopo che i droni erano caduti in silenzio. Oggi, nonostante il cessate il fuoco, la sorveglianza e il ronzio dei droni continuano a privare i palestinesi di un senso di sicurezza e autonomia . La prospettiva di cieli liberi da droni rimane un sogno lontano, legato alla lotta per la giustizia e la pace .
Il silenzio inquietante
Dopo l’entrata in vigore del cessate il fuoco , i cieli di Gaza hanno subito un cambiamento. Si percepisce una strana quiete . Non si sentono più i caccia israeliani o gli elicotteri . Anche i quadcopter sono scomparsi, ma i droni – i ” zanana ” – rimangono. Il ronzio dei droni israeliani è inconfondibile. È stato un compagno costante per noi a Gaza per molti anni, poiché Israele ha sviluppato la sua tecnologia dei droni utilizzandoci come cavie .
Durante il genocidio, la prossimità e il volume del ronzio si sono intensificati, inviando un chiaro messaggio: i droni bramavano le anime dei residenti di Gaza. Per 15 mesi , queste macchine volanti hanno controllato dove andavamo, cosa facevamo e chi viveva o moriva. Sembrava che l’occupazione avesse posizionato una telecamera di sorveglianza su ogni anima vivente a Gaza. I droni sembravano superare in numero gli uccelli nel cielo di Gaza. Per 15 mesi , il suono del ronzio non si è mai fermato – giorno e notte.
Si sarebbe impiantato nella testa della popolazione di Gaza, giovani e anziani, tormentandoli. Avrebbe divorato la nostra sanità mentale e il nostro ottimismo che la guerra potesse mai finire. Sotto il sovraffollamento di droni nel cielo, anche le attività più semplici diventavano una sfida. Mentre cucinavi un pasto, il suono creava uno sfondo oscuro, interrompendo la tua concentrazione. Perdi la calma e bruci ciò che poco cibo avevi.
I droni rovinavano i nervi, irritando te e gli altri membri della famiglia, causando tensione e discussioni . Una donna anziana nel campo in cui ci trovavamo una volta mi disse: “Il drone sta mangiando la mia mente.” Considerava il continuo ronzio come un mal di testa cronico e incurabile. Peggiorava di notte, perforando il suo cervello e privandola del sonno. Se si addormentava, avrebbe avuto incubi su bombardamenti e distruzione. I droni terrorizzavano non solo con il loro ronzio e sorveglianza, ma anche con uccisioni di massa arbitrarie.
Essere all’aperto dopo il tramonto significava rischiare di diventare un bersaglio . Così, poco prima del calar della notte, i palestinesi si affrettavano a tornare nelle loro tende e cercare riparo. I bambini, che normalmente avrebbero giocato all’aperto, rimanevano anche loro dentro. Di notte, se sentivi il bisogno di andare in bagno, avevi due opzioni: bagnarti addosso o rischiare la vita per alleviare te stesso. La panico e la paura prendevano il sopravvento mentre stringevi la vescica, cercando di resistere.
Sapevo di diverse famiglie che usavano secchi di notte per alleviare se stessi e li svuotavano al mattino. Fare il bagno, inoltre, diventava una questione pericolosa nei campi di sfollati. Non si poteva rischiare di accendere un fuoco verso sera per scaldare l’acqua, poiché avrebbe potuto attirare i droni. Così dovevi affrettarti a completare il processo durante il giorno, versando acqua sul tuo corpo e risciacquando il sapone il più velocemente possibile mentre la tua immaginazione giocava brutti scherzi: E se un drone sparasse? Ti affrettavi a vestirti rapidamente perché la prospettiva di morire nudo era insopportabile.
Il genocidio ha visto un nuovo aspetto introdotto a questi droni: ingannare i palestinesi in cerca di riparo per farli uscire. Immagina, durante una notte insonne, di sentire il miagolio di un gatto affamato. Spinto dalla tua compassione umana , esci per offrirgli qualcosa da mangiare. Anche tu sei affamato, ma in fondo ti dici: “Posso resistere, ma il gatto non può trovare cibo da solo.” Esci per gettargli un pezzo di cibo e improvvisamente un colpo di fucile pone fine al tuo atto di compassione. I droni e i quadcopter usavano vari suoni registrati per ingannare le loro vittime: un bambino che piange , un bambino che grida per aiuto.
Prede della compassione e della solidarietà dei palestinesi, che persistevano nonostante la sofferenza insopportabile della guerra. Ci siamo abituati così tanto a essere tormentati dai droni che nei rari momenti in cui il loro ronzio si fermava, sentivamo che qualcosa non andava. La mia collega Wissal mi ha raccontato che una notte notò di non sentire alcun drone. Era terrorizzata. Sveglia la sua famiglia, esortandoli a preparare le valigie.
Il silenzio era inquietante, pensava. Ricordava cosa era successo a Rafah una notte quando i droni rimasero in silenzio: un attacco orribile fu lanciato che devastò il loro quartiere. La sua famiglia riuscì a fuggire. Wissal aveva ragione. Il silenzio dei droni si rivelò ancora una volta un segno di un attacco imminente.
Quando l’esercito israeliano iniziò a bombardare la ” zona sicura ” in cui lei e la sua famiglia si erano rifugiati, fuggirono di nuovo per le loro vite. Oggi, mentre il cessate il fuoco ha avuto effetto, il pericolo immediato di essere uccisi da un attacco israeliano potrebbe essere temporaneamente scomparso, ma la sorveglianza e il ronzio dei droni continuano. I droni continuano a privarci di un senso di sicurezza e autonomia . La prospettiva di cieli liberi da droni rimane un sogno lontano, intrinsecamente legato alla più ampia lotta per giustizia , autodeterminazione e pace . Solo con la vera fine dell’occupazione questa visione di cieli senza pesi potrà diventare realtà.
Fino a quando ciò non accadrà, i droni continueranno a divorare le nostre menti.
Un sogno lontano di cieli senza droni
La prospettiva di cieli liberi da droni rimane un sogno lontano, intrinsecamente legato alla lotta per la giustizia , l’ autodeterminazione e la pace . Solo con la vera fine dell’ occupazione questo sogno di cieli senza pesi potrà diventare realtà. Fino a quel momento, i droni continueranno a divorare le nostre menti.
Fonte: AlJazeera